Używamy plików cookies, aby ułatwić Ci korzystanie z naszego serwisu oraz do celów statystycznych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zarządzać cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.

Pomoc tłumacza PJM dla osób niesłyszących

Informacja dla osób niesłyszących

Osoby niesłyszące - przy załatwianiu spraw w Urzędzie Miasta Torunia - mogą skorzystać z tłumacza Polskiego Języka Migowego.

Zgodnie z przepisami obowiązującymi od 1 kwietnia 2012 r. (ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się, Dz. U Nr 209, poz. 1243) usługa tłumaczenia migowego przy załatwianiu spraw urzędowych jest bezpłatna. Mogą z niej skorzystać osoby uprawnione, tj. osoby  niepełnosprawne w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz. U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 i nr 171, poz. 1016 z późn. zm.).

Co zrobić, żeby skorzystać z pomocy tłumacza języka migowego?

  • wystarczy zgłosić wcześniej zamiar skorzystania z tłumacza,
  • zgłoszenia należy dokonać co najmniej 3 dni robocze przed planowaną wizytą w urzędzie,
  • w zgłoszeniu należy wskazać oczekiwany sposób załatwienia sprawy, jej tematykę, preferowany termin, swoje dane kontaktowe, itp.

Jak dokonać zgłoszenia?

  • wyślij email ze zgłoszeniem potrzeby wsparcia tłumacza PJM na adres: dostepnosc@um.torun.pl
  • lub skontaktuj się za pośrednictwem osoby trzeciej - telefonicznie, na numer: 56 611 86 06.

Powiadom znajomego